فندق أوريجينال سوكوس لابيي

يقع ‏Original Sokos Hotel Lappee لابينرانتا‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏ميناء لابينرانتا‏ ويتميّز ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ بالإضافة إلى ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Shopping Mall Galleria‏ و‏متحف وولكوف هوم‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

الفندق ‏يقع في وسط‏ ‏مركز التسوق‏ و‏بالقرب من‏ ‏محطة القطار‏. تأكد من زيارة ‏Pusupuisto‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Original Sokos Hotel Lappee‏ ‏الخالي من التدخين‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏سايما‏ التي تقع على بعد ‏750‏ متر. ويمكن العثور على ‏Church of the Intercession of the Mother of God‏ على بعد ‏13‏ دقيقة سيرا على الأقدام من هذا الفندق. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Lappeenranta travel center‏ على بعد حوالي ‏1‏ كم من مكان الإقامة.

يوفر ‏Original Sokos Hotel Lappee‏ ‏237‏ غرفة مع ‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ونظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. وتتميّز بأرضيات ‏خشبية‏ و‏الأرضية الخشبية ونوافذ عازلة للصوت‏. وتشتمل بعض الحمامات ‏الخاصة‏ على ‏الروب‏، كما تم تجهيزها أيضًا ب‏الدوش‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏المدينة‏ من ‏Original Sokos Hotel Lappee‏ في ‏لابينرانتا‏.

سيساعدك ‏المسبح الداخلي‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ على الحفاظ على صحتك.

يتوفّر الفطور ‏المجاني‏ ‏مع الطاولة المفتوحة‏ كل صباح. يضمّ هذا الفندق ‏6‏ مطاعم في الموقع. ويتميّز مكان الإقامة في ‏لابينرانتا‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يمكن للضيوف العثور على ‏بار النبيذ‏ ‏Venn‏ ‏على مقربة من‏ ‏Original Sokos Hotel Lappee‏ في ‏لابينرانتا‏.